翻译流程

委托翻译笔译流程

客户以电话、e-mail、或亲赴本公司与本公司业务人员进行文件翻译接洽。

※ 提供稿件

客户以email、云端硬盘、FTP上传、亲自交与、邮寄翻译稿件、派本公司人员到府取件、市区快递，跨县市快递到府取件…等快速物流条件提供稿件。

※ 估价

本公司估价采综合估价原则，以字数、页数、文件难易程度、文件专业程度、交件急迫性…等条件综合计价，论件计价）

※ 传报价单给客户

本公司以传真、e-mail、口头、邮寄…等方式提供报价单给客户。

※ 客户同意

客户阅读报价内容及契约条款、且同意此次报价内容。

※ 客户回签

客户如同意本公司此次报价内容，以回签报价单、合约、eamil、口头答应…等具契约条件的型式与本公司建立委托翻译契约。

※ 严选合适译者

本公司根据文件内容，严选具专业性、语言能力、做事态度、交稿能力皆良好的译者。

※ 译者翻译

译者根据文件内容，交稿时程，排定翻译计划，并开始进行翻译。

※ 润稿

译者于交稿前在做最后的检查及精准润饰。

※ 交件

翻译完成，本公司已email、云端、FTP、亲自送交、邮寄稿件、或派员送件…。

※ 收款

客户将稿费以电汇、现金、现金支票…等方式提供给诠星翻译有限公司。

※完成

※ 汇款信息请点击此链接。