Filosofia

Algumas empresas de tradução assume de forma imprudente um maior número possível de casos para alcançar mais resultados comerciais, apesar de não dispor de tradutores qualificados adequados para essas tarefas. Conseqüentemente, a qualidade de tradução é inconsistente, o que tem causado muita perturbação aos clientes e, por sua vez afecta negativamente a imagem da sua empresa. Ao contrário destas empresas de tradução, A Transtar Translation Co., Ltd. está empenhada em cada caso com cuidado e assume um senso de responsabilidade desde o momento os nossos Clientes entram em contato conosco. Nós também nos esforçamos para oferecer aos nossos clientes preços mais competitivos do mercado e profissionalmente os melhores serviços.

Princípios da Transtar:

※Professionalismo:

Nós selecionamos cuidadosamente nossos tradutores. Medimos a capacidade de tradução de um tradutor e a sua ética no trabalho ao princípio de profissionalismo, antes de decidir a sua admissão. Aqueles que passam pela avaliação rigorosa são competentes o suficiente para assumir uma grande responsabilidade.

※Responsabilidade:

Transtar assume um total responsabilidade para todos os documentos que são confiados. Nós asseguramos que a nossa contagem de palavras e o preço estimado é o mais razoável no mercado. Também tentamos atender ao máximo, às demandas de nossos Clientes, de melhor forma possível.

※Confidencialidade:

A Transtar estipula o princípio da confidencialidade das informações prevenindo que a privacidade do cliente e os documentos confidenciais serem roubados. Exatamente por isso que não fazemos a nossa lista de clientes publicados no nosso website.

※Pontualidade:

A Transtar faz a contagem precisa do número de palavras a serem traduzidas, desde o início do caso, e estabelece um procedimento razoável de conformidade. Sugerimos aos nossos clientes a data exata da finalização e nunca deixamos de cumprir o prazo.

※Preço Razoável:

A Transtar fornece cotações para serviços de tradução de acordo com a contagem de palavras do documento, o nível de dificuldade e o nível de especialização exigida. Assim, a Transtar faz todos os esforços para proporcionar uma contagem de palavras precisas, pois apenas assim podemos garantir um orçamento razoável para os nossos Clientes. Logicamente, preços razoáveis assegura por sua vez a qualidade de tradução.