Libros y Vídeos

A continuación se mostrará una descripción breve de libros, cintas de vídeos y similares:

※ Libros:

Traducciones completas o parciales de novelas de varios países y libros profesionales

※ Cassettes:

Traducción de promociones comerciales, propaganda de políticas gubernamentales y cassettes

※ Cintas de vídeo:

Traducción de voz en off de películas destacadas, documentales y películas cortas de promociones comerciales

※ CD, VCD, DVD, BD:

Traducción de voz en off de varias películas digitales

※ Películas:

Traducción de voz en off de películas extranjeras

※ Televisión:

Traducción de voz en off de series y películas de TV

※ Doblaje:

Doblaje para cassettes y cintas de vídeo

• La traducción de un libro se cobra de acuerdo al total de palabras, al número de páginas, tipo de idioma, nivel de dificultad de digitación y nivel de documentos especializados.
• Generalmente, la traducción de documentos de audio o vídeo se cobra de acuerdo al tiempo de duración, tipo de idioma y al nivel de dificultad.
• Otros costos varios del proceso de traducción, como los costos del estudio de grabación, estudio de películas, salón de edición son costos adicionales que los debe pagar el cliente.